ホームに戻る > スレッド一覧 > 記事閲覧

[584] 『I wish you a Merry Christmas.』第四話／tomo 日時： 2010/11/02 04:40 名前： tamb 　クリスマスというのはイエス・キリストの生誕を祝う日であり、そして使徒というのは狭義 にはイエスの弟子のことである。 　『I wish you a Merry Christmas.』はタイトルから類推するにクリスマスという日あるい はクリスマスに重要な意味があると思われるが、使徒と闘うべく組織された集団はクリスマス という日をどのように意識しているのだろうか。ちょっと皮肉っぽい感じではある。 　ついでに言えば、そういう意味でいうと使徒の英訳がエンジェル（あるいはエンジェルの和 訳が使徒）というのは無理がある。 作品はこちら。 http://tamb.cube-web.net/cont/tomo/tomo05b_04.htm

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成

Re: 『I wish you a Merry Christmas.』第四話／tomo ( No.2 ) 日時： 2010/11/12 11:18 名前： tomo ■tambさん 　本編ではクリスマスの描写とか全然ないですよね。 　というか，シンちゃんがどれくらいの期間戦っているのかすら不明です。 　 　タイトルの意味は，誰かが誰かに対して「貴方にとって素敵なクリスマスでありますようね」って思ってるっていうことです。 　まぁ，誰が誰に対して思っているかは本編で明らかになる……はずです（爆）。 ■タン塩さん ＞設定について 　善意解釈すると，使徒やらロンギヌスやら名づけたのはゼーレなどキリスト教圏の人間で，実際にネルフを運用しているゲンドウやミサトは日本人だからあんまり意識していない，見たいな感じ菜のではないでしょうか。 　タン塩さんの期待にこたえられるよう，がんばって書き上げます。

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成